ImagenPedro Hernández

 

Hay momentos perfectos. Éste es uno de ellos. La luz no ha pedido permiso para entrar y trae los susurros de los pájaros desperezándose en la calle. El mar de sábanas blancas me mece mientras oigo tu canción. El olor de tu pelo me ancla a la realidad regalada cada día… Lo respiro. Y no necesito nada más.

There are perfect moments. This is one of them. The light did not ask for permission for entering and it brings the bird´s rustlings stretching on the street. The sea of white sheets sways me while I hear your song. The smell of your hair secures me to the gift of reality every day. I breathe it. And I do not need anything else.

Traducción; Enrique Llorente