Me afeito frente a la ventana de la habitación. Más allá del cristal, la Torre Eiffel. Abajo, en la calle, suena un acordeón cargado de un romántico mensaje para todos los que, como yo, han decidido amar desde bien temprano.
Esta noche ha sido la última en la que me acosté con tu imagen en mis sueños. Hoy, cuando regrese al hotel, tú entrarás conmigo en la habitación y besándome me dirás que me quieres. Y juntos miraremos la Torre Eiffel desde la cama tras hacer el amor. Y entonces, sólo entonces, podré decir que el paraíso tiene un lugar en la tierra.

Texto: Santi Casanova. Foto: Pedro Hernández
——-
I shave in front of room´s window. Further glass, Eiffel Tower. Down, on the street, a accordion sounds overloaded of romanticism message for all those who, like me, we have decided to love from very early.
This night has been the last one which I lied down with your imagen in my dreams. Today, when I would arrive to the hotel, you will go into the room and kissing me you will tell me that love me. And together we will look Eiffel Tower from the bed after to make love. And so, only then, I will can to say that the paradise has place in the earth.

    facebook