No me canso de mirarte, una y otra vez. Me veo reflejado en muchas cosas y, en otras, aprecio una novedad misteriosa, capaz de cambiarlo todo en un instante.
No me canso de besarte y de contar todos los besos que tú me das desde bien temprano. No me cansan tus caricias, me alimentan tus sonrisas.
No me canso de repetirte que eres un ser maravilloso, hijo. Te lo repito una y otra vez. No me canso de amarte hasta mucho más allá de lo que pensaba que eran mis límites en el amor…
————————————–
I never get tired of looking at you, again and again. I see myself reflected in many things and, in others I appreciate a mysterious novelty, able of changing everything in an instant.
I never get tired of kissing you and of counting all the kisses that you give me from well early in the morning. I never get tired of your caresses, your smiles feed me.
I never get tired of repeating you that you are a wonderful being, son. I repeat you once and again. I never get tired of loving you beyond what I thought were my limits in love…
